i18n/Beremiz_ru_RU.po
changeset 1656 bb5440697405
parent 1650 54f81a762ff2
child 1657 3a98027ff372
equal deleted inserted replaced
1655:a079b0322a48 1656:bb5440697405
  3314 
  3314 
  3315 msgid "The off-delay timer can be used to delay setting an output false, for fixed period after input goes false."
  3315 msgid "The off-delay timer can be used to delay setting an output false, for fixed period after input goes false."
  3316 msgstr "Таймер выключения может быть использован, чтобы внести задержку установки выхода в FALSE на фиксированный период времени после того, как вход стал FALSE."
  3316 msgstr "Таймер выключения может быть использован, чтобы внести задержку установки выхода в FALSE на фиксированный период времени после того, как вход стал FALSE."
  3317 
  3317 
  3318 msgid "The on-delay timer can be used to delay setting an output true, for fixed period after an input becomes true."
  3318 msgid "The on-delay timer can be used to delay setting an output true, for fixed period after an input becomes true."
  3319 msgstr "Таймер выключения может быть использован, чтобы внести задержку установки выхода в TRUE на фиксированный период времени после того, как вход стал TRUE."
  3319 msgstr "Таймер включения может быть использован, чтобы внести задержку установки выхода в TRUE на фиксированный период времени после того, как вход стал TRUE."
  3320 
  3320 
  3321 msgid "The output produces a single pulse when a falling edge is detected."
  3321 msgid "The output produces a single pulse when a falling edge is detected."
  3322 msgstr "Детектор падающего фронта.  На выходе формируется одиночный импульс, если обнаружен падающий фронт."
  3322 msgstr "Детектор падающего фронта.  На выходе формируется одиночный импульс, если обнаружен падающий фронт."
  3323 
  3323 
  3324 msgid "The output produces a single pulse when a rising edge is detected."
  3324 msgid "The output produces a single pulse when a rising edge is detected."