--- a/ConfigTreeNode.py	Sun Jul 30 13:54:51 2017 -0700
+++ b/ConfigTreeNode.py	Mon Aug 07 14:28:29 2017 +0300
@@ -53,7 +53,7 @@
         </xsd:schema>""")
 
 NameTypeSeparator = '@'
-XSDSchemaErrorMessage = _("{a1} XML file doesn't follow XSD schema at line %{a2}:\n{a3}")
+XSDSchemaErrorMessage = _("{a1} XML file doesn't follow XSD schema at line {a2}:\n{a3}")
 
 class ConfigTreeNode:
     """

--- a/ProjectController.py	Sun Jul 30 13:54:51 2017 -0700
+++ b/ProjectController.py	Mon Aug 07 14:28:29 2017 +0300
@@ -899,7 +899,7 @@
                 for line in ListGroup[0]:
                     # Split and Maps each field to dictionnary entries
                     attrs = dict(zip(ProgramsListAttributeName,line.strip().split(';')))
-                    # Truncate "C_path" to remove conf an ressources names
+                    # Truncate "C_path" to remove conf an resources names
                     attrs["C_path"] = '__'.join(attrs["C_path"].split(".",2)[1:])
                     # Push this dictionnary into result.
                     self._ProgramList.append(attrs)
@@ -910,7 +910,7 @@
                 for line in ListGroup[1]:
                     # Split and Maps each field to dictionnary entries
                     attrs = dict(zip(VariablesListAttributeName,line.strip().split(';')))
-                    # Truncate "C_path" to remove conf an ressources names
+                    # Truncate "C_path" to remove conf an resources names
                     parts = attrs["C_path"].split(".",2)
                     if len(parts) > 2:
                         config_FB = config_FBs.get(tuple(parts[:2]))

--- a/canfestival/config_utils.py	Sun Jul 30 13:54:51 2017 -0700
+++ b/canfestival/config_utils.py	Mon Aug 07 14:28:29 2017 +0300
@@ -378,7 +378,7 @@
                         numbit = None
                     
                     if location["IEC_TYPE"] != "BOOL" and subentry_infos["type"] != COlocationtype:
-                        raise PDOmappingException, _("Invalid type \"{a1}\"-> {a2} != {a3}  for location\"{a4}\"").\
+                        raise PDOmappingException, _("Invalid type \"{a1}\"-> {a2} != {a3}  for location \"{a4}\"").\
                             format(a1 = location["IEC_TYPE"], a2 = COlocationtype, a3 = subentry_infos["type"] , a4 = name)
                     
                     typeinfos = node.GetEntryInfos(COlocationtype)

--- a/plcopen/Standard_Function_Blocks.xml	Sun Jul 30 13:54:51 2017 -0700
+++ b/plcopen/Standard_Function_Blocks.xml	Mon Aug 07 14:28:29 2017 +0300
@@ -115,7 +115,7 @@
           </ST>
         </body>
         <documentation>
-          <xhtml:p><![CDATA[The semaphore provides a mechanism to allow software elements mutually exclusive access to certain ressources.]]></xhtml:p>
+          <xhtml:p><![CDATA[The semaphore provides a mechanism to allow software elements mutually exclusive access to certain resources.]]></xhtml:p>
         </documentation>
       </pou>
       <pou name="R_TRIG" pouType="functionBlock">