--- a/Beremiz.py	Mon Jan 20 11:04:19 2014 +0100
+++ b/Beremiz.py	Sun Jan 26 13:18:29 2014 +0100
@@ -110,18 +110,9 @@
         splash.SetText(text=updateinfo)
         wx.Yield()
 
-from util.TranslationCatalogs import AddCatalog
-from util.BitmapLibrary import AddBitmapFolder, GetBitmap
-
-AddCatalog(os.path.join(CWD, "locale"))
-AddBitmapFolder(os.path.join(CWD, "images"))
-
-if __name__ == '__main__':
-    # Import module for internationalization
-    import gettext
-    
-    __builtin__.__dict__['_'] = wx.GetTranslation
-    
+    from util.misc import InstallLocalRessources
+    InstallLocalRessources(CWD)
+
     # Load extensions
     for extfilename in extensions:
         extension_folder = os.path.split(os.path.realpath(extfilename))[0]
@@ -130,14 +121,12 @@
         AddBitmapFolder(os.path.join(extension_folder, "images"))
         execfile(extfilename, locals())
 
+
 import wx.lib.buttons, wx.lib.statbmp, wx.stc
 import cPickle
 import types, time, re, platform, time, traceback, commands
 
 from docutil import OpenHtmlFrame
-from IDEFrame import IDEFrame, AppendMenu
-from IDEFrame import TITLE, EDITORTOOLBAR, FILEMENU, EDITMENU, DISPLAYMENU, PROJECTTREE, POUINSTANCEVARIABLESPANEL, LIBRARYTREE, SCALING, PAGETITLES 
-from IDEFrame import EncodeFileSystemPath, DecodeFileSystemPath
 from editors.EditorPanel import EditorPanel
 from editors.Viewer import Viewer
 from editors.TextViewer import TextViewer
@@ -278,6 +267,20 @@
 
 ID_FILEMENURECENTPROJECTS = wx.NewId()
 
+from IDEFrame import TITLE,\
+                     EDITORTOOLBAR,\
+                     FILEMENU,\
+                     EDITMENU,\
+                     DISPLAYMENU,\
+                     PROJECTTREE,\
+                     POUINSTANCEVARIABLESPANEL,\
+                     LIBRARYTREE,\
+                     SCALING,\
+                     PAGETITLES,\
+                     IDEFrame, AppendMenu,\
+                     EncodeFileSystemPath, DecodeFileSystemPath
+from util.BitmapLibrary import GetBitmap
+
 class Beremiz(IDEFrame):
     
     def _init_utils(self):

--- a/PLCOpenEditor.py	Mon Jan 20 11:04:19 2014 +0100
+++ b/PLCOpenEditor.py	Sun Jan 26 13:18:29 2014 +0100
@@ -62,21 +62,10 @@
     # Windows) 
     app = wx.PySimpleApp()
 
+    from util.misc import InstallLocalRessources
+    InstallLocalRessources(CWD)
+
 from docutil import *
-
-from util.TranslationCatalogs import AddCatalog
-from util.BitmapLibrary import AddBitmapFolder, GetBitmap
-
-AddCatalog(os.path.join(CWD, "locale"))
-AddBitmapFolder(os.path.join(CWD, "images"))
-
-if __name__ == '__main__':
-    # Import module for internationalization
-    import gettext
-    import __builtin__
-    
-    __builtin__.__dict__['_'] = wx.GetTranslation
-
 from IDEFrame import IDEFrame, AppendMenu
 from IDEFrame import TITLE, EDITORTOOLBAR, FILEMENU, EDITMENU, DISPLAYMENU, PROJECTTREE, POUINSTANCEVARIABLESPANEL, LIBRARYTREE, PAGETITLES
 from IDEFrame import EncodeFileSystemPath, DecodeFileSystemPath

--- a/util/misc.py	Mon Jan 20 11:04:19 2014 +0100
+++ b/util/misc.py	Sun Jan 26 13:18:29 2014 +0100
@@ -22,3 +22,19 @@
         return fac
     else:
         return classpath
+
+def InstallLocalRessources(CWD):
+    from BitmapLibrary import AddBitmapFolder
+    from TranslationCatalogs import AddCatalog
+    import wx
+
+    # Beremiz bitmaps
+    AddBitmapFolder(os.path.join(CWD, "images"))
+
+    # Internationalization
+    AddCatalog(os.path.join(CWD, "locale"))
+    import gettext
+    import __builtin__
+    
+    __builtin__.__dict__['_'] = wx.GetTranslation
+