fix translation strings with multiple parameters


this fixes a lot of warnings given by msgmerge:

../PLCOpenEditor.py:196: warning: 'msgid' format string with unnamed arguments cannot be properly localized:
The translator cannot reorder the arguments.
Please consider using a format string with named arguments,

change bug report address for PLCOpenEditor to beremiz-devel@lists.sourceforge.net

make error message to be the same as in Beremiz IDE

fix segmentation fault on clicking red point in compilation console if that compilation error coverts several units in plcopen file

closes #11

add localization to time strings in DebugVariablePanel and to dialog shown after variable drag'n'drop

fix issue that if located variable was dropped in location column, then address was changed in wrong row (row - 1).

It's not neccessary to carry about label size. YToRow() does the work.

increase size for time buttons in LogViewer

The buttons are slightly bigger now. This gives more space for label
translations in other languages.
closes #12

don't rebuild the makefile based project if only companyName, projectName or productName are changed

And this fix current encoding issues, because all these information fields can
contain non-latin characters.

add progress bar to status bar

It can be used to display progress during program upload.
To use it call ShowPLCProgress (like ShowPLCProgress("transfered",
10)) in your PLCObject implementation.

fix warning: 'return' with no value in function startPLC

fix inconsistent whitespace