Fix an exception on wx-3.0-gtk3 in PLCOpenEditor when generating ST files.

On Python2.7 with WX3.0 and GTK3, an assertionError rises on generating a ST file if the name is already set. The first generation works without problems, if you generate the file a second one, PLCOpenEditor tries to open the file
save dialog with the pre entered name from last run. Then the following assertion pops up:

PyAssertionError: C++ assertion "volDummy.empty() && pathDummy.empty()" failed at ./src/common/filename.cpp(568) in Assign(): the file name shouldn't contain the path

This fix reduces the filepath of the ST file the to the filename. Now it works fine.

These classes are intended for use server-side.

e.g. in a django view.py :

    from pyjs.jsonrpc.django import JSONService, jsonremote

    jsonservice = JSONRPCService()

    @jsonremote(jsonservice)
    def test(request, echo_param):
         return "echoing the param back: %s" % echo_param