Tests: fix OPC-UA test when run from repo.

project_files directory isn't commited because empty,
test fails if project_files is missing.

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<OPCUAClient xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
  <AuthType/>
</OPCUAClient>