tests/svghmi_i18n/svghmi_0@svghmi/fr_FR.po
author Edouard Tisserant <edouard.tisserant@gmail.com>
Mon, 04 Oct 2021 07:41:18 +0200
changeset 3361 d955f2a3fabf
parent 3142 2637bb6a6bb0
permissions -rw-r--r--
SVGHMI: remove "value" element in meter and circularbar widget. Adding support for printf like formating make widget label too heavy. It is better to use Display widget instead.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-14 18:36+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-14 18:37+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: SVGHMI 1.0\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgid "height is %d meters"
msgstr "la hauteur est de %d metres"

msgid "This is an integer value : %d"
msgstr "C'est un nombre entier : %d"

msgid "Some \"other\" ČĆĐš english text"
msgstr "De l'\"autre\" texte en français žfšŽŠĐĆČ"

msgid ""
"Some english text\n"
"another line\n"
"a third one"
msgstr ""
"Trois lignes en francais\n"
"blah\n"
"blah"

#~ msgid "Some english text"
#~ msgstr "Du texte en français"

#~ msgid "Blah"
#~ msgstr "Blup"