Fix error about missing attribute 'timeout' that happens sometimes during compilation

The fix [1476:49f1763a5613] of the problem with following trace was wrong.
Traceback (most recent call last):
File "./Beremiz.py", line 1229, in run_with_except_hook
run_old(*args, **kw)
File
"/home/developer/WorkData/PLC/beremiz/beremiz/util/ProcessLogger.py",
line 68, in run
self.endcallback(self.Proc.pid, err)
File
"/home/developer/WorkData/PLC/beremiz/beremiz/util/ProcessLogger.py",
line 169, in finish
if self.timeout: self.timeout.cancel()
AttributeError: ProcessLogger instance has no attribute 'timeout'
The problem was that compilation process was finished before the timeout attribute is set.
Now timeout is set before launcing of compilation process.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) is 21st century inquisition
# This file is distributed under the same license as the Beremiz package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Beremiz 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-08 00:41\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-08 00:16+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

# a26a331ecf054e3aa817af29a4e12a50
#: ../../manual/index.rst:2
msgid "Beremiz's user manual"
msgstr ""

# 38e05e035be242e7861d0dadb295e6a3
#: ../../manual/index.rst:4
msgid "Contents:"
msgstr ""