tests/projects/svghmi_i18n/svghmi_0@svghmi/fr_FR.po
author Edouard Tisserant <edouard.tisserant@gmail.com>
Mon, 04 Jul 2022 09:30:20 +0200
branchwxPython4
changeset 3529 b9737bb5f92a
parent 3416 53c66c4aefa3
permissions -rw-r--r--
test: Fix context menu problems in debug view. This should fix debug_test as well.

- exception on right click on a wire
- tooltip hiding context menu in some case
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-14 18:36+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-14 18:37+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: SVGHMI 1.0\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgid "height is %d meters"
msgstr "la hauteur est de %d metres"

msgid "This is an integer value : %d"
msgstr "C'est un nombre entier : %d"

msgid "Some \"other\" ČĆĐš english text"
msgstr "De l'\"autre\" texte en français žfšŽŠĐĆČ"

msgid ""
"Some english text\n"
"another line\n"
"a third one"
msgstr ""
"Trois lignes en francais\n"
"blah\n"
"blah"

#~ msgid "Some english text"
#~ msgstr "Du texte en français"

#~ msgid "Blah"
#~ msgstr "Blup"