replace '-' with '.' in resource tab and transition/action SFC code


This makes tab names consistent with the way the same information is shown in variable panel.

Beremiz's user manual
=====================

Contents:

.. toctree::
   :maxdepth: 2

   install
   start
   edit
   build
   connectors
   debug