fix many compilation warnings about static variables used by non-static functions

[CC] plc_main.c -> plc_main.o
/tmp/be/build/plc_main.c:396:40: warning: ?LogBuff? is static but used in inline function ?copy_from_log? which is not static
memcpy((char*)buf + remaining, LogBuff[level], size - remaining);
^
/tmp/be/build/plc_main.c:395:22: warning: ?LogBuff? is static but used in inline function ?copy_from_log? which is not static
memcpy(buf, &LogBuff[level][buffpos], remaining);
^
...

^
/tmp/be/build/plc_debugger.c:825:20: warning: ?retain_offset? is static but used in inline function ?BufferIterator? which is not static
Retain(retain_offset, size, real_value_p);
^
/tmp/be/build/plc_debugger.c:823:47: warning: ?retain_offset? is static but used in inline function ?BufferIterator? which is not static
unsigned int next_retain_offset = retain_offset + size;
^
^

libraries = [
    ('Native', 'NativeLib.NativeLibrary'),
    ('Python', 'py_ext.PythonLibrary'),
    ('SVGUI', 'svgui.SVGUILibrary')]

catalog = [
    ('canfestival', _('CANopen support'), _('Map located variables over CANopen'), 'canfestival.canfestival.RootClass'),
    ('c_ext', _('C extension'), _('Add C code accessing located variables synchronously'), 'c_ext.CFile'),
    ('py_ext', _('Python file'), _('Add Python code executed asynchronously'), 'py_ext.PythonFile'),
    ('wxglade_hmi', _('WxGlade GUI'), _('Add a simple WxGlade based GUI.'), 'wxglade_hmi.WxGladeHMI'),
    ('svgui', _('SVGUI'), _('Experimental web based HMI'), 'svgui.SVGUI')]

file_editors = []