Make information about translation to be in unicode

This is necessary because some translator's names contains non-ASCII
characters and they are not handled properly in about dialog on Windows

.. Beremiz documentation master file

Beremiz's documentation
=======================

Contents:

.. toctree::
   :maxdepth: 2

   overview
   manual/index
   standards