skip hidden files and directories on permission check

To fix problems with git, because .git subdirectory contains
read-only repository objects.

(binary:image/png)