doc/manual/install_fr.po
author Edouard Tisserant
Thu, 19 Apr 2018 13:02:13 +0200
changeset 1995 691d119ba20f
parent 811 66a8812457d6
permissions -rw-r--r--
Removed DebugThread. Take advantage of the fact that buffering is done in runtime. No need to poll for traces more than ten per second, then use simple wxTimer for that. Also removed Debug Lock since now everything happens in wx' mainloop.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) is 21st century inquisition
# This file is distributed under the same license as the Beremiz package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Beremiz 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-08 00:41\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-07 10:53+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

# c9c5ea5d04e64cb6a54fcda391cb4929
#: ../../manual/install.rst:2
msgid "Beremiz installation"
msgstr "Installation de Beremiz"

# 3f78e50eff364a0abbfcb8cf9a0a68da
#: ../../manual/install.rst:5
msgid "Windows"
msgstr "WIndows"

# 963db7a095b246d68c4a51163b441952
#: ../../manual/install.rst:6
msgid "Download installer, install."
msgstr "Téléchergez l'installeur, exécutez le."

# 87380693201647979e3c0d0527205575
#: ../../manual/install.rst:9
msgid "Linux"
msgstr "Linux"

# 0c4d6e88a20248b9bc3b167cf120c318
#: ../../manual/install.rst:10
msgid "Pre-requisites::"
msgstr "Pre-requis::"

# ced14d340a194a2b9f53b8e6c34d6804
#: ../../manual/install.rst:16
msgid "Prepare::"
msgstr "Préparation::"

# f555cb10ef0d42d6bbbe2f85f0763057
#: ../../manual/install.rst:21
msgid "Get Source Code::"
msgstr "Obtenir le code source::"

# 1d5926626d3b49d891529b9fc687fec3
#: ../../manual/install.rst:29
msgid "Build MatIEC compiler::"
msgstr "Compiler le compilateur MatIEC::"

# 166772d03f6f4d67abb4ed849fc3f6d8
#: ../../manual/install.rst:35
msgid "Build CanFestival (optional)::"
msgstr "Compiler CanFestival::"

# 39a65c2b7ca747438a15d31bd4a40a4f
#: ../../manual/install.rst:47
msgid "Launch Beremiz::"
msgstr "Lancer Beremiz::"