SVGHMI: ensure that coordinate in CSV file generated by inkscape are both matching svg default unit and in default reference frame

[TOPOLOGY]
NetName=None
Nodes=0x01
Node2Present=0x01
Node2Name=SlaveNode
Node2DCFName=Slave_0_0.eds
EDSBaseName=eds