SVGHMI: Easier way to match HMI tree elements to paths. ForEach widget now looks for paths and indexes of all items, and enforce path to be consistent with ForEach items sub widgets

/**
 * No platform specific code for "Generic" target
 **/