fix regression introduced by changeset: 1431:28e9d479aa65 [Use '-p' command line option when running matiec (iec2c)]

Variable matiec_flags in c_ext.py and PythonFileCTNMixin.py is not
used for flags for matiec (IEC to C compiler) actually, but it's used
to compile C-code generated for extensions using normal C-compiler,
like gcc.

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<BeremizRoot xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" URI_location="WAMP://127.0.0.1:8888#Automation#2534667845">
  <TargetType/>
</BeremizRoot>