tests/projects/svghmi_i18n/svghmi_0@svghmi/fr_FR.po
author Edouard Tisserant <edouard.tisserant@gmail.com>
Mon, 08 Aug 2022 18:09:26 +0200
branchwxPython4
changeset 3573 1ee56fb544fc
parent 3416 53c66c4aefa3
permissions -rw-r--r--
IDE, SVGHMI: Workaround Snap package not launching Inskape, POEdit or Chromium directly, producing lot of output in Incskape CLI, and messing with TMPDIR
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-14 18:36+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-14 18:37+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: SVGHMI 1.0\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgid "height is %d meters"
msgstr "la hauteur est de %d metres"

msgid "This is an integer value : %d"
msgstr "C'est un nombre entier : %d"

msgid "Some \"other\" ČĆĐš english text"
msgstr "De l'\"autre\" texte en français žfšŽŠĐĆČ"

msgid ""
"Some english text\n"
"another line\n"
"a third one"
msgstr ""
"Trois lignes en francais\n"
"blah\n"
"blah"

#~ msgid "Some english text"
#~ msgstr "Du texte en français"

#~ msgid "Blah"
#~ msgstr "Blup"