fix build problem when make command have trailing whitespace(s)

whitespaces at the end are replaced with "", that causes make problem

CANOpen