equal
deleted
inserted
replaced
958 |
958 |
959 #: ../plcopen/iec_std.csv:81 |
959 #: ../plcopen/iec_std.csv:81 |
960 msgid "Character string" |
960 msgid "Character string" |
961 msgstr "" |
961 msgstr "" |
962 |
962 |
963 #: ../svgui/svgui.py:136 |
|
964 msgid "Choose a SVG file" |
|
965 msgstr "" |
|
966 |
|
967 #: ../etherlab/EtherCATManagementEditor.py:911 |
963 #: ../etherlab/EtherCATManagementEditor.py:911 |
968 #: ../etherlab/EtherCATManagementEditor.py:1306 |
964 #: ../etherlab/EtherCATManagementEditor.py:1306 |
969 msgid "Choose a binary file" |
965 msgid "Choose a binary file" |
970 msgstr "" |
966 msgstr "" |
971 |
967 |
1284 msgid "Couldn't start PLC !\n" |
1280 msgid "Couldn't start PLC !\n" |
1285 msgstr "" |
1281 msgstr "" |
1286 |
1282 |
1287 #: ../ProjectController.py:1725 |
1283 #: ../ProjectController.py:1725 |
1288 msgid "Couldn't stop PLC !\n" |
1284 msgid "Couldn't stop PLC !\n" |
1289 msgstr "" |
|
1290 |
|
1291 #: ../svgui/svgui.py:57 |
|
1292 msgid "Create HMI" |
|
1293 msgstr "" |
1285 msgstr "" |
1294 |
1286 |
1295 #: ../dialogs/PouDialog.py:48 |
1287 #: ../dialogs/PouDialog.py:48 |
1296 msgid "Create a new POU" |
1288 msgid "Create a new POU" |
1297 msgstr "" |
1289 msgstr "" |
2070 |
2062 |
2071 #: ../etherlab/ConfigEditor.py:1387 |
2063 #: ../etherlab/ConfigEditor.py:1387 |
2072 msgid "Import ESI file" |
2064 msgid "Import ESI file" |
2073 msgstr "" |
2065 msgstr "" |
2074 |
2066 |
2075 #: ../svgui/svgui.py:50 ../svgui/svgui.py:51 |
|
2076 msgid "Import SVG" |
|
2077 msgstr "" |
|
2078 |
|
2079 #: ../etherlab/ConfigEditor.py:1352 |
2067 #: ../etherlab/ConfigEditor.py:1352 |
2080 msgid "Import file to ESI files database" |
2068 msgid "Import file to ESI files database" |
2081 msgstr "" |
2069 msgstr "" |
2082 |
2070 |
2083 #: ../dialogs/FBDVariableDialog.py:64 ../editors/Viewer.py:1664 |
2071 #: ../dialogs/FBDVariableDialog.py:64 ../editors/Viewer.py:1664 |
2138 msgid "Initiate Drag'n drop of Axis ref located variable" |
2126 msgid "Initiate Drag'n drop of Axis ref located variable" |
2139 msgstr "" |
2127 msgstr "" |
2140 |
2128 |
2141 #: ../etherlab/EthercatCIA402Slave.py:126 |
2129 #: ../etherlab/EthercatCIA402Slave.py:126 |
2142 msgid "Initiate Drag'n drop of Network position located variable" |
2130 msgid "Initiate Drag'n drop of Network position located variable" |
2143 msgstr "" |
|
2144 |
|
2145 #: ../svgui/svgui.py:56 |
|
2146 msgid "Inkscape" |
|
2147 msgstr "" |
2131 msgstr "" |
2148 |
2132 |
2149 #: ../dialogs/SFCTransitionDialog.py:77 ../dialogs/ActionBlockDialog.py:47 |
2133 #: ../dialogs/SFCTransitionDialog.py:77 ../dialogs/ActionBlockDialog.py:47 |
2150 msgid "Inline" |
2134 msgid "Inline" |
2151 msgstr "" |
2135 msgstr "" |
2692 #: ../etherlab/ConfigEditor.py:1029 |
2676 #: ../etherlab/ConfigEditor.py:1029 |
2693 #, python-format |
2677 #, python-format |
2694 msgid "No slave defined at position %d!" |
2678 msgid "No slave defined at position %d!" |
2695 msgstr "" |
2679 msgstr "" |
2696 |
2680 |
2697 #: ../svgui/svgui.py:142 |
|
2698 #, python-format |
|
2699 msgid "No such SVG file: %s\n" |
|
2700 msgstr "" |
|
2701 |
|
2702 #: ../etherlab/ConfigEditor.py:1245 |
2681 #: ../etherlab/ConfigEditor.py:1245 |
2703 #, python-format |
2682 #, python-format |
2704 msgid "No such XML file: %s\n" |
2683 msgid "No such XML file: %s\n" |
2705 msgstr "" |
2684 msgstr "" |
2706 |
2685 |
2788 msgstr "" |
2767 msgstr "" |
2789 |
2768 |
2790 #: ../BeremizIDE.py:243 ../BeremizIDE.py:277 ../PLCOpenEditor.py:77 |
2769 #: ../BeremizIDE.py:243 ../BeremizIDE.py:277 ../PLCOpenEditor.py:77 |
2791 #: ../PLCOpenEditor.py:118 |
2770 #: ../PLCOpenEditor.py:118 |
2792 msgid "Open" |
2771 msgid "Open" |
2793 msgstr "" |
|
2794 |
|
2795 #: ../svgui/svgui.py:151 |
|
2796 msgid "Open Inkscape" |
|
2797 msgstr "" |
2772 msgstr "" |
2798 |
2773 |
2799 #: ../version.py:88 |
2774 #: ../version.py:88 |
2800 msgid "" |
2775 msgid "" |
2801 "Open Source framework for automation, implemented IEC 61131 IDE with " |
2776 "Open Source framework for automation, implemented IEC 61131 IDE with " |
3384 msgid "ST" |
3359 msgid "ST" |
3385 msgstr "" |
3360 msgstr "" |
3386 |
3361 |
3387 #: ../PLCOpenEditor.py:308 |
3362 #: ../PLCOpenEditor.py:308 |
3388 msgid "ST files (*.st)|*.st|All files|*.*" |
3363 msgid "ST files (*.st)|*.st|All files|*.*" |
3389 msgstr "" |
|
3390 |
|
3391 #: ../svgui/svgui.py:136 |
|
3392 msgid "SVG files (*.svg)|*.svg|All files|*.*" |
|
3393 msgstr "" |
|
3394 |
|
3395 #: ../features.py:25 |
|
3396 msgid "SVGUI" |
|
3397 msgstr "" |
3364 msgstr "" |
3398 |
3365 |
3399 #: ../BeremizIDE.py:247 ../BeremizIDE.py:278 ../PLCOpenEditor.py:84 |
3366 #: ../BeremizIDE.py:247 ../BeremizIDE.py:278 ../PLCOpenEditor.py:84 |
3400 #: ../PLCOpenEditor.py:119 |
3367 #: ../PLCOpenEditor.py:119 |
3401 msgid "Save" |
3368 msgid "Save" |
4188 |
4155 |
4189 #: ../etherlab/EtherCATManagementEditor.py:648 |
4156 #: ../etherlab/EtherCATManagementEditor.py:648 |
4190 msgid "You cannot SDO download this state" |
4157 msgid "You cannot SDO download this state" |
4191 msgstr "" |
4158 msgstr "" |
4192 |
4159 |
4193 #: ../svgui/svgui.py:150 |
|
4194 msgid "" |
|
4195 "You don't have write permissions.\n" |
|
4196 "Open Inkscape anyway ?" |
|
4197 msgstr "" |
|
4198 |
|
4199 #: ../wxglade_hmi/wxglade_hmi.py:175 |
4160 #: ../wxglade_hmi/wxglade_hmi.py:175 |
4200 msgid "" |
4161 msgid "" |
4201 "You don't have write permissions.\n" |
4162 "You don't have write permissions.\n" |
4202 "Open wxGlade anyway ?" |
4163 "Open wxGlade anyway ?" |
4203 msgstr "" |
4164 msgstr "" |