--- a/i18n/PLCOpenEditor_fr_FR.po	Mon Nov 02 17:42:07 2009 +0100
+++ b/i18n/PLCOpenEditor_fr_FR.po	Mon Nov 02 18:11:53 2009 +0100
@@ -22,10 +22,8 @@
 "\n"
 "Click OK to save an error report.\n"
 "\n"
-"Please contact LOLITech at:\n"
-"+33 (0)3 29 57 60 42\n"
-"bugs_PLCOpenEditor@lolitech.fr\n"
-"\n"
+"Please be kind enough to send this file to:\n"
+"edouard.tisserant@gmail.com\n"
 "\n"
 "Error:\n"
 msgstr ""
@@ -34,10 +32,8 @@
 "\n"
 "Appuyer sur 'Valider' pour enregistrer un rapport d'erreur.\n"
 "\n"
-"Veuillez contacter LOLITech au :\n"
-"+33 (0)3 29 57 60 42\n"
-"bugs_PLCOpenEditor@lolitech.fr\n"
-"\n"
+"Envoyez ce fichier à l'adresse :\n"
+"edouard.tisserant@gmail.com\n"
 "\n"
 "Erreur:\n"
 
@@ -210,7 +206,7 @@
 #: ../plcopen/plcopen.py:287
 #, python-format
 msgid "\"%s\" resource already exists in \"%s\" configuration !!!"
-msgstr "La ressource \"%s\" existe déjà dans la configuration \"%\" !!!"
+msgstr "La ressource \"%s\" existe déjà dans la configuration \"%s\" !!!"
 
 #: ../plcopen/plcopen.py:303
 #, python-format