Changed Pdo entry registration function - return byte and bit positions

$Id$

Authors:
Dipl.-Ing. (FH) Florian Pose <fp@igh-essen.com>