--- a/master/fsm_sii.c	Thu Dec 10 13:19:21 2009 +0100
+++ b/master/fsm_sii.c	Tue Dec 15 10:53:28 2009 +0100
@@ -301,7 +301,6 @@
         }
 
         // issue check/fetch datagram again
-        fsm->datagram->state = EC_DATAGRAM_INIT;
         fsm->retries = EC_FSM_RETRIES;
         return;
     }
@@ -435,7 +434,6 @@
 #endif
         // issue check datagram again
         fsm->retries = EC_FSM_RETRIES;
-        fsm->datagram->state = EC_DATAGRAM_INIT;
         return;
     }
 
@@ -454,7 +452,6 @@
 
         // issue check datagram again
         fsm->retries = EC_FSM_RETRIES;
-        fsm->datagram->state = EC_DATAGRAM_INIT;
         return;
     }