fix issue with creating SFC transitions using ST and IL

Beremiz generates text representation for transitions without names.
Therefore transition name in its IL code is not needed.

replace '-' with '.' in resource tab and transition/action SFC code


This makes tab names consistent with the way the same information is shown in variable panel.