i18n/messages.pot
changeset 427 22d16c457d87
parent 396 9089bc4a92e5
child 446 0dd1a5f2a7a1
equal deleted inserted replaced
426:afe2488a4635 427:22d16c457d87
    17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    18 
    18 
    19 #: ../PLCOpenEditor.py:5046
    19 #: ../PLCOpenEditor.py:5046
    20 msgid ""
    20 msgid ""
    21 "\n"
    21 "\n"
    22 "An error happens.\n"
    22 "An error has occurred.\n"
    23 "\n"
    23 "\n"
    24 "Click on OK for saving an error report.\n"
    24 "Click OK to save an error report.\n"
    25 "\n"
    25 "\n"
    26 "Please contact LOLITech at:\n"
    26 "Please contact LOLITech at:\n"
    27 "+33 (0)3 29 57 60 42\n"
    27 "+33 (0)3 29 57 60 42\n"
    28 "bugs_PLCOpenEditor@lolitech.fr\n"
    28 "bugs_PLCOpenEditor@lolitech.fr\n"
    29 "\n"
    29 "\n"
   104 msgid "\"%s\" data type already exists!"
   104 msgid "\"%s\" data type already exists!"
   105 msgstr ""
   105 msgstr ""
   106 
   106 
   107 #: ../PLCControler.py:1663
   107 #: ../PLCControler.py:1663
   108 #, python-format
   108 #, python-format
   109 msgid "\"%s\" element can't be paste here!!!"
   109 msgid "\"%s\" element can't be pasted here!!!"
   110 msgstr ""
   110 msgstr ""
   111 
   111 
   112 #: ../PLCOpenEditor.py:3467 ../PLCOpenEditor.py:3611 ../Viewer.py:248
   112 #: ../PLCOpenEditor.py:3467 ../PLCOpenEditor.py:3611 ../Viewer.py:248
   113 #: ../Dialogs.py:261 ../Dialogs.py:898
   113 #: ../Dialogs.py:261 ../Dialogs.py:898
   114 #, python-format
   114 #, python-format
   227 msgid ". "
   227 msgid ". "
   228 msgstr ""
   228 msgstr ""
   229 
   229 
   230 #: ../DataTypeEditor.py:772
   230 #: ../DataTypeEditor.py:772
   231 #, python-format
   231 #, python-format
   232 msgid "A element with \"%s\" as name exists in this structure!"
   232 msgid "A element named \"%s\" already exists in this structure!"
   233 msgstr ""
   233 msgstr ""
   234 
   234 
   235 #: ../PLCOpenEditor.py:1585 ../PLCOpenEditor.py:1627 ../PLCOpenEditor.py:1647
   235 #: ../PLCOpenEditor.py:1585 ../PLCOpenEditor.py:1627 ../PLCOpenEditor.py:1647
   236 #: ../PLCOpenEditor.py:3304 ../PLCOpenEditor.py:3682 ../PLCOpenEditor.py:3745
   236 #: ../PLCOpenEditor.py:3304 ../PLCOpenEditor.py:3682 ../PLCOpenEditor.py:3745
   237 #, python-format
   237 #, python-format
   238 msgid "A pou has an element with \"%s\" as name. It can generate a conflict. Do you wish to continue?"
   238 msgid "A POU has an element named \"%s\". This could cause a conflict. Do you wish to continue?"
   239 msgstr ""
   239 msgstr ""
   240 
   240 
   241 #: ../PLCOpenEditor.py:1622 ../PLCOpenEditor.py:1642
   241 #: ../PLCOpenEditor.py:1622 ../PLCOpenEditor.py:1642
   242 #, python-format
   242 #, python-format
   243 msgid "A pou is defined with \"%s\" as name. It can generate a conflict. Do you wish to continue?"
   243 msgid "There is a POU named \"%s\". This could cause a conflict. Do you wish to continue?"
   244 msgstr ""
   244 msgstr ""
   245 
   245 
   246 #: ../PLCOpenEditor.py:1598 ../PLCOpenEditor.py:1609 ../PLCOpenEditor.py:3463
   246 #: ../PLCOpenEditor.py:1598 ../PLCOpenEditor.py:1609 ../PLCOpenEditor.py:3463
   247 #: ../PLCOpenEditor.py:3607 ../PLCOpenEditor.py:3678 ../PLCOpenEditor.py:3741
   247 #: ../PLCOpenEditor.py:3607 ../PLCOpenEditor.py:3678 ../PLCOpenEditor.py:3741
   248 #: ../PLCOpenEditor.py:4456 ../Dialogs.py:1537 ../Dialogs.py:2520
   248 #: ../PLCOpenEditor.py:4456 ../Dialogs.py:1537 ../Dialogs.py:2520
   249 #: ../Dialogs.py:2587
   249 #: ../Dialogs.py:2587
   250 #, python-format
   250 #, python-format
   251 msgid "A pou with \"%s\" as name exists!"
   251 msgid "A POU named \"%s\" already exists!"
   252 msgstr ""
   252 msgstr ""
   253 
   253 
   254 #: ../PLCOpenEditor.py:1600 ../PLCOpenEditor.py:1611 ../PLCOpenEditor.py:4461
   254 #: ../PLCOpenEditor.py:1600 ../PLCOpenEditor.py:1611 ../PLCOpenEditor.py:4461
   255 #: ../Dialogs.py:1541 ../Dialogs.py:2524
   255 #: ../Dialogs.py:1541 ../Dialogs.py:2524
   256 #, python-format
   256 #, python-format
   281 msgid "Action Name:"
   281 msgid "Action Name:"
   282 msgstr ""
   282 msgstr ""
   283 
   283 
   284 #: ../plcopen/plcopen.py:1073
   284 #: ../plcopen/plcopen.py:1073
   285 #, python-format
   285 #, python-format
   286 msgid "Action with name %s doesn't exists!"
   286 msgid "Action with name %s doesn't exist!"
   287 msgstr ""
   287 msgstr ""
   288 
   288 
   289 #: ../PLCControler.py:83
   289 #: ../PLCControler.py:83
   290 msgid "Actions"
   290 msgid "Actions"
   291 msgstr ""
   291 msgstr ""
   369 #: ../plcopen/iec_std.csv:33
   369 #: ../plcopen/iec_std.csv:33
   370 msgid "Addition"
   370 msgid "Addition"
   371 msgstr ""
   371 msgstr ""
   372 
   372 
   373 #: ../plcopen/structures.py:222
   373 #: ../plcopen/structures.py:222
   374 msgid "Additionnal function blocks"
   374 msgid "Additional function blocks"
   375 msgstr ""
   375 msgstr ""
   376 
   376 
   377 #: ../Viewer.py:411
   377 #: ../Viewer.py:411
   378 msgid "Alignment"
   378 msgid "Alignment"
   379 msgstr ""
   379 msgstr ""
   469 #: ../PLCOpenEditor.py:2033
   469 #: ../PLCOpenEditor.py:2033
   470 msgid "CSV Log"
   470 msgid "CSV Log"
   471 msgstr ""
   471 msgstr ""
   472 
   472 
   473 #: ../PLCOpenEditor.py:4074
   473 #: ../PLCOpenEditor.py:4074
   474 msgid "Can affect a location only to local or global variables"
   474 msgid "Can only give a location to local or global variables"
   475 msgstr ""
   475 msgstr ""
   476 
   476 
   477 #: ../plcopen/plcopen.py:1218 ../plcopen/plcopen.py:1232
   477 #: ../plcopen/plcopen.py:1218 ../plcopen/plcopen.py:1232
   478 #: ../plcopen/plcopen.py:1253 ../plcopen/plcopen.py:1269
   478 #: ../plcopen/plcopen.py:1253 ../plcopen/plcopen.py:1269
   479 msgid "Can only generate execution order on FBD networks!"
   479 msgid "Can only generate execution order on FBD networks!"
   480 msgstr ""
   480 msgstr ""
   481 
   481 
   482 #: ../PLCOpenEditor.py:4072
   482 #: ../PLCOpenEditor.py:4072
   483 msgid "Can't affect a location to a function block instance"
   483 msgid "Can't give a location to a function block instance"
   484 msgstr ""
   484 msgstr ""
   485 
   485 
   486 #: ../PLCOpenEditor.py:1094
   486 #: ../PLCOpenEditor.py:1094
   487 #, python-format
   487 #, python-format
   488 msgid "Can't generate program to file %s!"
   488 msgid "Can't generate program to file %s!"
   974 msgid "Function Blocks can't be used in Transitions!"
   974 msgid "Function Blocks can't be used in Transitions!"
   975 msgstr ""
   975 msgstr ""
   976 
   976 
   977 #: ../PLCControler.py:1673
   977 #: ../PLCControler.py:1673
   978 #, python-format
   978 #, python-format
   979 msgid "FunctionBlock \"%s\" can't be paste in a Function!!!"
   979 msgid "FunctionBlock \"%s\" can't be pasted in a Function!!!"
   980 msgstr ""
   980 msgstr ""
   981 
   981 
   982 #: ../PLCControler.py:82
   982 #: ../PLCControler.py:82
   983 msgid "Functions"
   983 msgid "Functions"
   984 msgstr ""
   984 msgstr ""
  1074 msgid "Insertion (into)"
  1074 msgid "Insertion (into)"
  1075 msgstr ""
  1075 msgstr ""
  1076 
  1076 
  1077 #: ../plcopen/plcopen.py:1329
  1077 #: ../plcopen/plcopen.py:1329
  1078 #, python-format
  1078 #, python-format
  1079 msgid "Instance with id %d doesn't exists!"
  1079 msgid "Instance with id %d doesn't exist!"
  1080 msgstr ""
  1080 msgstr ""
  1081 
  1081 
  1082 #: ../PLCOpenEditor.py:561 ../PLCOpenEditor.py:599
  1082 #: ../PLCOpenEditor.py:561 ../PLCOpenEditor.py:599
  1083 msgid "Instances"
  1083 msgid "Instances"
  1084 msgstr ""
  1084 msgstr ""
  1812 msgid "Transition with content \"%s\" not connected to a previous step in \"%s\" POU"
  1812 msgid "Transition with content \"%s\" not connected to a previous step in \"%s\" POU"
  1813 msgstr ""
  1813 msgstr ""
  1814 
  1814 
  1815 #: ../plcopen/plcopen.py:1035
  1815 #: ../plcopen/plcopen.py:1035
  1816 #, python-format
  1816 #, python-format
  1817 msgid "Transition with name %s doesn't exists!"
  1817 msgid "Transition with name %s doesn't exist!"
  1818 msgstr ""
  1818 msgstr ""
  1819 
  1819 
  1820 #: ../PLCControler.py:83
  1820 #: ../PLCControler.py:83
  1821 msgid "Transitions"
  1821 msgid "Transitions"
  1822 msgstr ""
  1822 msgstr ""