17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
18 |
18 |
19 #: ../PLCOpenEditor.py:5046 |
19 #: ../PLCOpenEditor.py:5046 |
20 msgid "" |
20 msgid "" |
21 "\n" |
21 "\n" |
22 "An error happens.\n" |
22 "An error has occurred.\n" |
23 "\n" |
23 "\n" |
24 "Click on OK for saving an error report.\n" |
24 "Click OK to save an error report.\n" |
25 "\n" |
25 "\n" |
26 "Please contact LOLITech at:\n" |
26 "Please contact LOLITech at:\n" |
27 "+33 (0)3 29 57 60 42\n" |
27 "+33 (0)3 29 57 60 42\n" |
28 "bugs_PLCOpenEditor@lolitech.fr\n" |
28 "bugs_PLCOpenEditor@lolitech.fr\n" |
29 "\n" |
29 "\n" |
104 msgid "\"%s\" data type already exists!" |
104 msgid "\"%s\" data type already exists!" |
105 msgstr "" |
105 msgstr "" |
106 |
106 |
107 #: ../PLCControler.py:1663 |
107 #: ../PLCControler.py:1663 |
108 #, python-format |
108 #, python-format |
109 msgid "\"%s\" element can't be paste here!!!" |
109 msgid "\"%s\" element can't be pasted here!!!" |
110 msgstr "" |
110 msgstr "" |
111 |
111 |
112 #: ../PLCOpenEditor.py:3467 ../PLCOpenEditor.py:3611 ../Viewer.py:248 |
112 #: ../PLCOpenEditor.py:3467 ../PLCOpenEditor.py:3611 ../Viewer.py:248 |
113 #: ../Dialogs.py:261 ../Dialogs.py:898 |
113 #: ../Dialogs.py:261 ../Dialogs.py:898 |
114 #, python-format |
114 #, python-format |
227 msgid ". " |
227 msgid ". " |
228 msgstr "" |
228 msgstr "" |
229 |
229 |
230 #: ../DataTypeEditor.py:772 |
230 #: ../DataTypeEditor.py:772 |
231 #, python-format |
231 #, python-format |
232 msgid "A element with \"%s\" as name exists in this structure!" |
232 msgid "A element named \"%s\" already exists in this structure!" |
233 msgstr "" |
233 msgstr "" |
234 |
234 |
235 #: ../PLCOpenEditor.py:1585 ../PLCOpenEditor.py:1627 ../PLCOpenEditor.py:1647 |
235 #: ../PLCOpenEditor.py:1585 ../PLCOpenEditor.py:1627 ../PLCOpenEditor.py:1647 |
236 #: ../PLCOpenEditor.py:3304 ../PLCOpenEditor.py:3682 ../PLCOpenEditor.py:3745 |
236 #: ../PLCOpenEditor.py:3304 ../PLCOpenEditor.py:3682 ../PLCOpenEditor.py:3745 |
237 #, python-format |
237 #, python-format |
238 msgid "A pou has an element with \"%s\" as name. It can generate a conflict. Do you wish to continue?" |
238 msgid "A POU has an element named \"%s\". This could cause a conflict. Do you wish to continue?" |
239 msgstr "" |
239 msgstr "" |
240 |
240 |
241 #: ../PLCOpenEditor.py:1622 ../PLCOpenEditor.py:1642 |
241 #: ../PLCOpenEditor.py:1622 ../PLCOpenEditor.py:1642 |
242 #, python-format |
242 #, python-format |
243 msgid "A pou is defined with \"%s\" as name. It can generate a conflict. Do you wish to continue?" |
243 msgid "There is a POU named \"%s\". This could cause a conflict. Do you wish to continue?" |
244 msgstr "" |
244 msgstr "" |
245 |
245 |
246 #: ../PLCOpenEditor.py:1598 ../PLCOpenEditor.py:1609 ../PLCOpenEditor.py:3463 |
246 #: ../PLCOpenEditor.py:1598 ../PLCOpenEditor.py:1609 ../PLCOpenEditor.py:3463 |
247 #: ../PLCOpenEditor.py:3607 ../PLCOpenEditor.py:3678 ../PLCOpenEditor.py:3741 |
247 #: ../PLCOpenEditor.py:3607 ../PLCOpenEditor.py:3678 ../PLCOpenEditor.py:3741 |
248 #: ../PLCOpenEditor.py:4456 ../Dialogs.py:1537 ../Dialogs.py:2520 |
248 #: ../PLCOpenEditor.py:4456 ../Dialogs.py:1537 ../Dialogs.py:2520 |
249 #: ../Dialogs.py:2587 |
249 #: ../Dialogs.py:2587 |
250 #, python-format |
250 #, python-format |
251 msgid "A pou with \"%s\" as name exists!" |
251 msgid "A POU named \"%s\" already exists!" |
252 msgstr "" |
252 msgstr "" |
253 |
253 |
254 #: ../PLCOpenEditor.py:1600 ../PLCOpenEditor.py:1611 ../PLCOpenEditor.py:4461 |
254 #: ../PLCOpenEditor.py:1600 ../PLCOpenEditor.py:1611 ../PLCOpenEditor.py:4461 |
255 #: ../Dialogs.py:1541 ../Dialogs.py:2524 |
255 #: ../Dialogs.py:1541 ../Dialogs.py:2524 |
256 #, python-format |
256 #, python-format |
469 #: ../PLCOpenEditor.py:2033 |
469 #: ../PLCOpenEditor.py:2033 |
470 msgid "CSV Log" |
470 msgid "CSV Log" |
471 msgstr "" |
471 msgstr "" |
472 |
472 |
473 #: ../PLCOpenEditor.py:4074 |
473 #: ../PLCOpenEditor.py:4074 |
474 msgid "Can affect a location only to local or global variables" |
474 msgid "Can only give a location to local or global variables" |
475 msgstr "" |
475 msgstr "" |
476 |
476 |
477 #: ../plcopen/plcopen.py:1218 ../plcopen/plcopen.py:1232 |
477 #: ../plcopen/plcopen.py:1218 ../plcopen/plcopen.py:1232 |
478 #: ../plcopen/plcopen.py:1253 ../plcopen/plcopen.py:1269 |
478 #: ../plcopen/plcopen.py:1253 ../plcopen/plcopen.py:1269 |
479 msgid "Can only generate execution order on FBD networks!" |
479 msgid "Can only generate execution order on FBD networks!" |
480 msgstr "" |
480 msgstr "" |
481 |
481 |
482 #: ../PLCOpenEditor.py:4072 |
482 #: ../PLCOpenEditor.py:4072 |
483 msgid "Can't affect a location to a function block instance" |
483 msgid "Can't give a location to a function block instance" |
484 msgstr "" |
484 msgstr "" |
485 |
485 |
486 #: ../PLCOpenEditor.py:1094 |
486 #: ../PLCOpenEditor.py:1094 |
487 #, python-format |
487 #, python-format |
488 msgid "Can't generate program to file %s!" |
488 msgid "Can't generate program to file %s!" |