Correctly handle structured variables that include FB and external FBs (example: FB1.FB2.extFB3.FB4.extFB5.extFB6.structvar.field1 := 42;) (this commit fixes only ST code. TODO: IL and SFC)

STD_TEST.st
STD_RESSOURCE.c
LOCATED_VARIABLES.h
POUS.c
test
STD_CONF.c
SFC_TEST.st
test.exe
plc.st
POUS.h
VARIABLES.csv