dejoigny [Tue, 16 May 2006 17:29:08 +0200] rev 9
data.h manquant
dejoigny [Tue, 16 May 2006 17:22:15 +0200] rev 8
correction bogue pour BIG_ENDIAN
dejoigny [Tue, 16 May 2006 17:21:14 +0200] rev 7
ajout filtrage msgs
dejoigny [Tue, 16 May 2006 17:18:56 +0200] rev 6
pas de debogue