equal
deleted
inserted
replaced
316 msgid "Attributes %s are" |
316 msgid "Attributes %s are" |
317 msgstr "Les attributs %s sont" |
317 msgstr "Les attributs %s sont" |
318 |
318 |
319 #: ../objdictedit.py:196 |
319 #: ../objdictedit.py:196 |
320 msgid "Build Dictionary\tCTRL+B" |
320 msgid "Build Dictionary\tCTRL+B" |
321 msgstr "Généré le dictionnaire\tCTRL+B" |
321 msgstr "Générer le dictionnaire\tCTRL+B" |
322 |
322 |
323 #: ../networkedit.py:214 |
323 #: ../networkedit.py:214 |
324 msgid "Build Master Dictionary" |
324 msgid "Build Master Dictionary" |
325 msgstr "Généré le dictionnaire du maître" |
325 msgstr "Générer le dictionnaire du maître" |
326 |
326 |
327 #: ../networkedit.py:280 |
327 #: ../networkedit.py:280 |
328 #: ../objdictedit.py:273 |
328 #: ../objdictedit.py:273 |
329 msgid "CAN Festival Docs\tF2" |
329 msgid "CAN Festival Docs\tF2" |
330 msgstr "Documentation de CAN Festival\tF2" |
330 msgstr "Documentation de CAN Festival\tF2" |