diff -r 7ec48bdc7a57 -r 9fd7bbf6ec45 dialogs/PouNameDialog.py
--- a/dialogs/PouNameDialog.py	Tue Sep 12 14:18:50 2017 +0300
+++ b/dialogs/PouNameDialog.py	Tue Sep 12 14:22:17 2017 +0300
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 class PouNameDialog(wx.TextEntryDialog):
 
-    def __init__(self, parent, message, caption="Please enter text", defaultValue="",
+    def __init__(self, parent, message, caption=_("Please enter text"), defaultValue="",
                  style=wx.OK | wx.CANCEL | wx.CENTRE, pos=wx.DefaultPosition):
         wx.TextEntryDialog.__init__(self, parent, message, caption, defaultValue, style, pos)