diff -r 2c5909789f0b -r 1f660bed2ab1 tests/linux/simul_visu_rmll/beremiz.xml
--- a/tests/linux/simul_visu_rmll/beremiz.xml	Wed Sep 10 17:14:12 2008 +0200
+++ b/tests/linux/simul_visu_rmll/beremiz.xml	Tue Oct 14 13:40:17 2008 +0200
@@ -1,9 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<BeremizRoot CFLAGS="" Linker="g++" LDFLAGS="">
+<BeremizRoot URI_location="LOCAL://">
   <TargetType>
-    <Linux Nice="0"/>
+    <Linux CFLAGS="-g" LDFLAGS=""/>
   </TargetType>
-  <Connection>
-    <Local/>
-  </Connection>
 </BeremizRoot>